-
1 мгновенное возмущение
Мгновенное возмущение-- The response of the dependent variable in the equation to any momentary disturbance could either decay with time or grow and become unbounded.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > мгновенное возмущение
-
2 мгновенное возмущение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мгновенное возмущение
-
3 мгновенное возмущение
Русско-английский технический словарь > мгновенное возмущение
-
4 мгновенное возмущение
1) Astronautics: momentary disturbance2) Makarov: instantaneous perturbationУниверсальный русско-английский словарь > мгновенное возмущение
-
5 мгновенное возмущение
Русско-английский политехнический словарь > мгновенное возмущение
-
6 мгновенное возмущение
adjaerodyn. momentane StörungУниверсальный русско-немецкий словарь > мгновенное возмущение
-
7 мгновенное возмущение
Dictionnaire technique russo-italien > мгновенное возмущение
-
8 мгновенное возмущение
Русско-английский физический словарь > мгновенное возмущение
-
9 мгновенное возмущение
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > мгновенное возмущение
-
10 мгновенное возмущение
• krátkodobá porucha -
11 мгновенное возмущение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > мгновенное возмущение
-
12 возмущение
Возмущение -- perturbation (параметра, величины); disturbance (режима)Clearly there is scope for further research into the pressure perturbation in the film.For bed temperature, model results and test data are in close agreement until about ten minutes after the disturbance, when test results show an upward drift.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возмущение
-
13 возмущение
с.perturbation, disturbance; perturbance- абсолютное возмущение
- адиабатическое возмущение
- асимптотически затухающее возмущение
- атмосферное возмущение
- бароподобное возмущение
- бухтообразное возмущение
- вековое возмущение
- вибронное возмущение
- внезапное возмущение
- внезапное ионосферное возмущение
- внешнее возмущение
- возмущение атомного спектра
- возмущение в радиодиапазоне
- возмущение в эллиптически поляризованном поле
- возмущение волнового фронта
- возмущение геомагнитного поля
- возмущение граничных условий
- возмущение земных токов
- возмущение изолированного атомного состояния
- возмущение кольцевого тока
- возмущение конечной интенсивности
- возмущение корпускулярного потока
- возмущение края зоны
- возмущение метрики
- возмущение орбиты
- возмущение от скачка уплотнения
- возмущение от теллурических токов
- возмущение полярного тока
- возмущение потока за скачком уплотнения
- возмущение потока
- возмущение при наличии вырождения
- возмущение солнечного ветра
- возмущение состояния
- возмущение типа изгиба
- возмущение траектории
- возмущение тропопаузы
- возмущение уровней энергии
- возмущение энергетического уровня
- возмущение, зависящее от времени
- возмущение, не зависящее от времени
- волновое возмущение
- вращательное возмущение
- газодинамическое возмущение
- геомагнитное возмущение
- гидромагнитное возмущение
- джинсовское возмущение
- диссипативное возмущение
- длинноволновое возмущение
- длиннопериодическое возмущение
- долговременное возмущение
- долгопериодическое возмущение
- желобковое возмущение
- затухающее возмущение
- изгибающее возмущение
- импульсное возмущение
- ионосферное возмущение
- когерентное возмущение
- колебательное возмущение
- коротковолновое возмущение
- короткопериодическое возмущение
- кратковременное возмущение
- крупномасштабное возмущение
- кулоновское возмущение
- линейное возмущение
- локализованное возмущение
- локализованное желобковое возмущение
- магнитное возмущение
- магнитоакустическое возмущение
- малое возмущение течения
- малое возмущение
- мгновенное возмущение
- межпланетное возмущение
- мелкомасштабное возмущение
- местное возмущение
- микросейсмическое возмущение
- нарастающее возмущение
- начальное возмущение
- нежелобковое возмущение
- нелинейное возмущение
- непотенциальное возмущение
- нерезонансное возмущение
- нестационарное возмущение
- несущественное возмущение
- низкочастотное возмущение
- одномерное возмущение
- отрицательное экваториальное возмущение
- перемещающееся возмущение
- перемещающееся ионосферное возмущение
- перенормированное возмущение
- периодическое возмущение
- плавное возмущение
- поверхностное возмущение
- полярное возмущение
- постоянное возмущение
- потенциальное возмущение
- пробное возмущение
- пространственно-локализованное возмущение
- радиальное возмущение
- резонансное возмущение магнитных поверхностей
- резонансное возмущение
- симметричное возмущение
- сингулярное возмущение
- систематическое возмущение
- скачкообразное возмущение
- слабое возмущение
- случайное возмущение
- солнечное возмущение
- спиральное возмущение
- статическое возмущение
- стационарное возмущение
- стратосферное возмущение
- ступенчатое возмущение
- существенное возмущение
- упругое возмущение
- циклоническое возмущение
- частное возмущение
- электрическое возмущение
- электротеллурическое возмущение -
14 возмущение
с.perturbazione f, disturbo m- атмосферное возмущение
- аэродинамическое возмущение
- вековое возмущение
- волновое возмущение
- звуковое возмущение
- возмущение земного магнитного поля
- импульсное возмущение
- искусственное возмущение
- космическое возмущение
- линейное возмущение
- лунное возмущение
- магнитное возмущение
- мгновенное возмущение
- местное возмущение
- возмущение на Солнце
- общее возмущение
- возмущение орбиты
- периодическое возмущение
- возмущение потока
- сложное возмущение
- случайное возмущение
- специальное возмущение
- стратосферное возмущение
- упругое возмущение
- циклоническое возмущение
- электромагнитное возмущение -
15 возмущение
с. disturbance; perturbationСинонимический ряд:восстание (сущ.) бунт; восстание; мятеж -
16 возмущение
1) agitation
2) disturbance
3) <scient.> perturbation
– внезапное возмущение
– возмущение ионосферы
– возмущение орбиты
– возмущение потока
– волновое возмущение
– долгопериодное возмущение
– земное возмущение
– изгибающее возмущение
– импульсное возмущение
– линейное возмущение
– мгновенное возмущение
– постоянное возмущение
– систематическое возмущение
– скачкообразное возмущение
– сложное возмущение
– случайное возмущение
– точечное возмущение
– упругое возмущение
– циклоническое возмущение
возмущение вращательного движения — rotational disturbance
возмущение от скачка уплотнения — shock-wave disturbance
возмущение среднее скользящее — moving average disturbance
-
17 случайное возмущение
-
18 сложное возмущение
Русско-английский новый политехнический словарь > сложное возмущение
-
19 случайное возмущение
Русско-английский военно-политический словарь > случайное возмущение
-
20 ионосферное возмущение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ионосферное возмущение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
мгновенное возмущение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN momentary disturbance … Справочник технического переводчика
АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — (см. также АМЕРИКАНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ). Америку освоили англичане, ее языком стал английский, и литература уходила корнями в английскую литературную традицию. Ныне американская литература повсеместно признана как литература самобытно национальная.… … Энциклопедия Кольера
Луна спутник Земли* — ближайшее к нам небесное тело. Среднее расстояние Л. от Земли равно 60,27 экваториальным радиусам Земли. Средний экваториальный горизонтальный параллакс (см.) Л. 57 2.3 , что соответствует расстоянию около 385000 км. Вследствие эллиптичности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Луна, спутник Земли — ближайшее к нам небесное тело. Среднее расстояние Л. от Земли равно 60,27 экваториальным радиусам Земли. Средний экваториальный горизонтальный параллакс (см.) Л. 57 2.3 , что соответствует расстоянию около 385000 км. Вследствие эллиптичности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ИОАНН ЛЕСТВИЧНИК — [греч. ᾿Ιωάννης τῆς Κλίμακος] (VI VII вв.), прп. (пам. 30 марта и в 4 ю Неделю Великого поста), игум. Синайского монастыря, автор классического произведения визант. аскетической письменности «Лествица Божественного восхождения». Житие Основным… … Православная энциклопедия